| ギリシャ名 |
ローマ名 |
その他一般的名称 |
キャラクター・エピソード |
アテーナー
Athena |
ミネルウァ
Minerva |
− |
− |
ローマの神ミネルウァは知恵･芸術･戦術の女神; ギリシャのアテーナー に当たる。 |
アプロディーテ
Aphrodite |
ウェヌス
Venus |
ヴィーナス |
英 |
金星。ローマの神ウェヌスは、美と愛の女神で, ギリシアのアプロディーテと同一視される;
本来は菜園の女神。 |
アポローン
Apollon |
アポロ
Apollo |
− |
− |
太陽。太陽神; 詩歌･音楽･予言などをつかさどる。 |
アルテミス
Artemis |
ディアーナ
Diana |
ダイアナ |
英 |
ローマの神ディアーナは、月の女神で処女性と狩猟の守護神; ギリシアのアルテミスに当たる。 |
アレース
Ares |
マールス
Mars |
マーズ |
英 |
火星。ローマの神マールスは軍神; ギリシアの Ares に当たる |
ウーラノス
Uranus |
ウラヌス
Uranus |
ユーラナス |
英 |
天王星。天の人格化で世界を支配した神, Gaea の子で, またその夫として Titans や Cyclopes の父; 息子 Cronus に支配権を奪われた |
ヘファイストス
Hephaistos |
ウルカヌス
Vulcanus |
ヴァルカン
Vulcan |
英 |
火の神、神々の鍛冶屋。ユーピテルとヌーノの息子。。 |
エウリュディケー
Eurydice |
エウリュディケ
Eurydice |
ユリディス |
仏 |
Orpheus の妻。 |
| エウローペー |
エウロパ
Europa |
ヨーロッバ |
英 |
フェニキアの王女; Zeus が彼女に恋し, 白い牡牛となって連れ去った。 |
エーオース
Eos |
アウローラ
Aurora |
オーロラ |
英 |
ローマの神アウローラは、あけぼのの女神; ギリシアのエーオースに当たる。 |
エロース
Eros |
クピードー
Cupid |
キューピッド |
英 |
ローマの神クピードーは、ウェヌスの子で, 翼の生えた裸の美少年が弓矢を持つ姿で表わされる恋の神;
ギリシアのエロースに当たる。 |
オーケアノス
Oceanus |
アケアヌス
Oceanus |
オーシャン |
− |
大洋の神。 |
オルペウス
Orpheus |
オルペウス
Orpheus |
オルフェ |
仏 |
無生物をも感動させた竪琴の名手; 妻は Eurydice; 冥界に行った妻を連れ帰ることを
Hades に許されたが, 禁を破って地上に出る寸前に妻を振り返って見たため, 永遠に妻を失った。 |
ガイア
Gaia/Gaea |
テラ |
テラ |
伊 |
地球。ギリシャ神ガイアは、大地の女神; 天空神 Uranus を生み, 彼を夫として
Titans, Gigantes, Erinyes, Cyclopes を生んだ |
クロノス
Cronos |
サートゥルヌス
|
サターン
Saturn |
− |
土星。ギリシャ神クロノスは、巨人族 (Titans) の一人; 父の王位を奪ったが,
のちに子 Zeus に退けられた; ローマのサートゥルヌスに当たる。
ローマの神サートゥルヌスは、農耕の神, Jupiter 以前の黄金時代の主神; ギリシアのクロノスに当たる。 |
ケイローン
Chiron |
キロン |
− |
− |
賢明･多才なケンタウロス (centaur) で, Achilles, Hercules, Asclepius などを教育した。 |
| ケンタウロス |
センタウルス |
センタウアー |
英 |
半人半馬の怪物 |
| サチュロス |
サティルス |
サティール |
英 |
− |
シーシュポス
Sisyphus |
シシュプス
Sisyphus |
シジュフォス |
仏 |
Corinth の邪悪な王で死後地獄に落ち, 大石を山に押し上げる罰を負わされたが,
石は山頂に近づくたびにもとの場所にころがり落ちたという。 |
シーレーノス
Silenus |
シレヌス
Silenus |
− |
− |
酒神 Dionysus の養父で陽気なほてい腹の老人; satyrs の長。 |
ゼウス
Zeus |
ユーピテル
Jupiter |
ジュピター |
英 |
木星。ローマの神ユーピテルは、神々の主神で天の支配者; 光･気象現象の神;
ギリシアのゼウスに当たる. |
セレーネー
Selene |
ルーナ
Luna |
ルナ |
英 |
月。ローマの神ルーナは、月の女神; ギリシアのセレーネー に当たる. |
ディオニューソス
Dionysus |
バッコス
Bacchus |
バッカス |
英 |
酒の神; 別名ディオニューソス。cf:ディオニュソス祭／Dionysus の祭礼でギリシア全土各地で行なわれたが
Attica では特に盛大に行なわれ, その催しとして演劇が発達した。 |
デーメーテール
Demeter |
ケレス
Ceres |
− |
− |
ローマの神ケーレスは、農業･豊饒･結婚･社会秩序の女神; − |
ハーデースHades
／プルートーPluto |
ディース
Dis |
プルトー |
英 |
冥王星。冥界の神。ローマの神ディースは、ギリシアのプルートー或いはハーデースに当たる |
パーン
Pan |
ファウヌス |
− |
− |
ローマの神ファウヌスは、人の胴と山羊の下半身をもつ角の生えた林野牧畜の神、ギリシアのパーンに当たる。 |
ヘスティアー
Hestia |
ウェスタ
Vesta |
− |
− |
ローマの神ウェスタは、国家のかまどの女神; ギリシアのヘスティアーに当たる。 |
ヘーパイストス
Hephaestus |
ウゥルカーヌス
Vulcanus |
バルカン
Vulcan |
英 |
ローマの神ウゥルカーヌスは、火と鍛冶の神; ギリシアの Hephaestus に当たる。 |
ヘーラー
Hera |
ユーノー
Juno |
ジュノン |
仏 |
ローマの神ユーノーは、Jupiter の妻; 光･誕生･女性･結婚の女神; ギリシアの
Hera に当たる |
ヘーラクレース
Hercules |
ヘルクレース
Hercules |
ハーキュリー |
英 |
Zeus の子で不死を得るために12の功業 を遂行した大力無双のギリシア神話最大の英雄。cf:ヘーラクレースの十二功業/死を得るための
12 の難業: ネメアのライオン退治, レルネーの水蛇ヒュドラー退治, ケリュネイアの鹿の生捕り,
エリュマントスの猪の生捕り, アウゲイアースの家畜小屋掃除, ステュムパーリデスの鳥退治,
クレータの雄牛の生捕り, ディオメーデースの牝馬の生捕り, アマゾーンの女王ヒッポリュテースの帯の奪取,
ゲーリュオーンの牛の誘拐, ヘスペリスの園の黄金のリンゴ奪取, 地獄の番犬ケルベロスの連れ出し。 |
ヘーリオス
Helios |
ソール
Sol |
− |
− |
太陽神; ギリシャ神ヘーリオスはローマの Sol に当たる。 |
ペルセポネー
Persephone |
プロセルピナ
Proserpina |
− |
− |
ローマの神プロセルピナは、Jupiter と Ceres の娘で Dis に連れ去られ冥界の女王にされた。
四季の神; ギリシアの Persephone に当たる |
ヘルメース
Hermes |
メルクリウス
Mercury |
マーキュリー |
英 |
水星。ローマの神メルクリウスは、商売の神; 雄弁家･職人･商人･盗賊の守護神;
ギリシアのヘルメースに当たる。有翼の帽子と有翼のサンダルを身につけて描かれる。 |
ポセイドーン
Poseidon |
ネプトゥーヌス
Neptunus |
ネプチューン
Neptune |
英 |
海王星。ローマの神ネプトゥーヌスは、Zeus に次ぐオリュムポスの神で海の支配者、海神;
ギリシアの Poseidon に当たる |
ムーサ
Muse |
カメーナイ |
ミューズ
Muse |
英 |
文芸･音楽･舞踊･哲学･天文など人間の知的活動をつかさどる 9 女神 の一人. |
メレアグロス
|
メレアグリデス
Meleagrides |
− |
− |
メレアグロスの姉妹たち。Calydon の勇者 Meleager の死を悲しみ女神 Artemis
によってホロホロチョウに姿を変えられたという。 |
